The top three signs of having yeast infection are itching, burning and pain, and discharge. Itching. In the case of yeast infection, the affected portion is the vaginal part and the surrounding areas. The infection can cause intense itching that rashes or redness usually develop secondary to scratching. Another indication is a burning or painful sensation in that area especially when urinating.